Circolo fotografico AVIS Mario Giacomelli Osimo -

Circolo Fotografico AVIS "Mario Giacomelli" OSIMO -http://www.cfosimo.it/

Wednesday, November 26, 2014

Comacchio Valleys


Le Valli di Comacchio sono una vasta zona umida situata in Emilia-Romagna. Le Valli ospitano la più grande varietà di fauna ornitica d'Italia, infatti troviamo più di 300 specie di uccelli come i fenicotteri, il cavaliere d'Italia, la garzetta, l'airone cenerino e il martin pescatore. Inoltre vi sono pesci come orate, anguille, branzini, cefali, passere e mammiferi quali le volpi. Tipici della zona sono i casoni da pesca, capanne fatte di pali, paglia e canne palustri. Tali strutture fungevano sia come stazioni da pesca, sia come stazioni d'appostamento per la sorveglianza contro la pesca illecita. Uno strumento tipico dei pescatori era il lavoriero, manufatto composto da bacini comunicanti per la pesca alle anguille.
                                     

The Comacchio Valleys is an extensive wetland area located in Emilia-Romagna. The valleys are home to the largest variety of bird fauna of Italy, in fact there are more than 300 species of birds like flamingos, the Knight of Italy, little egret, grey heron and Kingfisher. In addition, there are fish such as bream, eel, sea bass, mullet, flounder, and mammals such as foxes. Typical of the area are fishing shelters, huts made of sticks, straw and reeds. These structures served both as fishing stations and wait stations for surveillance against illegal fishingTypical fishermen's instrument was the "lavoriero"artifact composed of interconnecting ponds for eels fishing.














Casone da pesca  










Fishing shelter



lavoriero